-
1 испытание, проводимое заказчиком
Economy: user trialУниверсальный русско-английский словарь > испытание, проводимое заказчиком
-
2 испытание, проводимое заказчиком
Русско-французский финансово-экономическому словарь > испытание, проводимое заказчиком
-
3 испытание, проводимое по (специальному) соглашению
Makarov: optional test (между заказчиком и поставщиком)Универсальный русско-английский словарь > испытание, проводимое по (специальному) соглашению
-
4 испытание, проводимое по соглашению
1) Economy: optional test2) Makarov: (специальному) optional test (между заказчиком и поставщиком)Универсальный русско-английский словарь > испытание, проводимое по соглашению
-
5 испытание, проводимое по специальному соглашению
Accounting: optional test (между заказчиком и поставщиком)Универсальный русско-английский словарь > испытание, проводимое по специальному соглашению
-
6 испытание, проводимое по специальному соглашению между заказчиком и поставщиком
Automobile industry: optional testУниверсальный русско-английский словарь > испытание, проводимое по специальному соглашению между заказчиком и поставщиком
-
7 проводимое заказчиком испытание
Business: user trialУниверсальный русско-английский словарь > проводимое заказчиком испытание
-
8 испытание
срépreuve; техн. test, essai; ( стажировка) stage, période d'essai- испытание в рабочих условияхиспытание на возможность реализации продукции — test de vente, test de commercialisation
- испытание в рыночных условиях
- испытание изделия
- испытание на производительность
- испытание на срок службы
- испытание перед отправкой потребителям
- испытание по требованию заказчика
- выборочное испытание
- гарантийное испытание
- гарантированное испытание
- длительное испытание
- доводочное испытание
- единичное испытание
- климатическое испытание
- комплексное испытание
- контрольное испытание
- кратковременное испытание
- окончательное испытание
- официальное испытание
- оценочное испытание
- приёмо-сдаточное испытание
- приёмочное испытание
- проверочное испытание
- испытание, проводимое бесплатно
- испытание, проводимое заказчиком
- испытание, проводимое поставщиком
- пусковые испытания
- серийные испытания
- стандартное испытание
- техническое испытание
- технологическое испытание
- типовое испытаниеРусско-французский финансово-экономическому словарь > испытание
-
9 квалификационное испытание
3.20 квалификационное испытание (qualification testing): Испытание (тестирование), проводимое разработчиком, при необходимости санкционированное заказчиком, для демонстрации того, что программный продукт удовлетворяет установленным требованиям и готов к использованию в заданных условиях эксплуатации.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квалификационное испытание
См. также в других словарях:
квалификационное испытание — 3.20 квалификационное испытание (qualification testing): Испытание (тестирование), проводимое разработчиком, при необходимости санкционированное заказчиком, для демонстрации того, что программный продукт удовлетворяет установленным требованиям и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа: 3.35 аттестация (validation): Подтверждение экспертизой и представлением объективных доказательств того, что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа: 3.39 J труба (J tube): Установленная на платформе J образная труба, которая образует райзер… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации